Zapoteco de Tilquiápam

Zapoteco tilquiapano
Falado em: México México
Total de falantes: 5.000, 900 monolíngues
Família: Oto-Mangueano
 Zapotecano
  Zapoteco
   Central
    Valley
     Tilquiapano–yatzechi
      Zapoteco tilquiapano
Escrita: Alfabeto latino
Códigos de língua
ISO 639-1: --
ISO 639-2: ---
ISO 639-3: zts

O zapoteco de Tilquiápam (Zapoteco de San Miguel Tilquiápam) é uma língua zapoteca, falada no sul de Oaxaca, no México.[1]

O zapoteco de Santa Inés Yatzechi é próximo o suficiente para ser considerado um dialeto, e o zapoteco de Ocotlán também está próximo. Eles foram medidos em 87% e 59% de inteligibilidade, respectivamente, em teste de texto gravado.[2]

Vogais

Cada vogal também pode ser glotalizada, um fenômeno que se manifesta como voz rangente ao longo da vogal ou, mais comumente, como uma sequência de uma vogal e uma oclusão glótica opcionalmente seguida por um eco da vogal.[3]

Consoantes

Fonemas consonantais em tilquiapano [4]
Bilabial Dental/

Alveolar

Pót-

alveolar

Palatal Velar
plamo labializado
Nasal m n
Plosivo b d tːʃ ɡ kːʷ ɡʷ
Fricativo z ʃː ʒ
Aproximante central j
lateral l͡d l

Tal como acontece com outras línguas zapotecas, a distinção primária entre pares consonantais como /t/ e /d/ não é de voz, mas entre fortis e lenis, respectivamente, com voz sendo um correlato fonético.[3] Existem duas exceções a isso no zapoteco de Tilquiápam:

  • O contraste entre fortis /nː/ e lenis /n/
  • O contraste entre fortis /ld/ e lenis /l/

Nenhum deles é surdo, mas /nˑ/ é pronunciado um pouco mais e /ld/ substitui /l/ em certos verbos causais de maneira semelhante a outras mudanças consonantais fortis/lenis (por exemplo, [blaˀa] 'soltar' vs. [bldaˀa] 'solte').[3]

O zapoteco de Tilquiápam é falado na cidade de San Miguel Tilquiápam e no distrito de Ocotlán, no estado central de Oaxaca, México.[1]

Em 2007, o zapoteco de Tilquiápam era falado por cerca de 5.000 pessoas, 900 das quais eram monolíngues, as demais também falavam espanhol em particular. Professores bilíngues estão disponíveis nas escolas. A variedade era falado por cerca de 5.000 pessoas, 900 das quais eram monolíngues, as demais também falavam espanhol em particular.[1]

Os falantes de zapoteco de Tilquiápam têm uma inteligibilidade de 87% com a variedade zapoteca de Santa Inés Yatzechi, 65% com a variedade zapoteca de Chichicapan, 59% com a variedade zapoteca de Ocotlán e 45% com a variedade zapoteca de San Juan Guelavía.[1]

  1. a b c d Eberhard; Simons; Fennig, David M (2020). Ethnologue 2020. [S.l.: s.n.] 
  2. Egland; Cruz Ramos; Bartholomew, Steven; Saúl; Doris (1978). La inteligibilidad interdialectal en México: resultados de algunos sondeos (em espanhol). Cidade do México: Instituto Linguístico de Verano 
  3. a b c Merrill, Elizabeth (2008). "Tilquiapan Zapotec". [S.l.]: Journal of the International Phonetic Association. p. 110 
  4. Merrill (2008), p. 108

Copyright